INTERIOR DESIGN ELIGE EL TOSSAL /// INTERIOR DESIGN SELECTS EL TOSSAL



INTERIOR DESIGN ELIGE EL TOSSAL COMO UNA DE LAS OBRAS MAS INFLUYENTES DE 2014
La edición americana de Interior Design cumple 30 años, celebrándolo por todo lo alto en el Waldorf Astoria de New York y publicando su número clásico "Hall of Fame" editado cada 10 años. En él, repasa los proyectos que marcaron tendencia en estos años dentro del ámbito de la Arquitectura y el Interiorismo como antesala de su próximo número donde saldrán a la luz los novenos premios anuales Best of Year Awards 2014. 

En este número bajo el título "onward and upward" ( creciendo y avanzando ) uno de sus editores Matthew Powell hace su particular selección de arquitectura, Interiorismo, moda y arte del 2014, previa a los galardonados, como avance de las tendencias que están por venir. En la selección junto a obras de NeXT Architects, Daniel Libeskind y Dillier Scofido aparece el centro Social autogestionado el Tossal de La Nucia, una obra que ha tenido mucha repercusión fuera de España.

------------------------------------------


INTERIOR DESIGN SELECTS EL TOSSAL AS ONE OF THE MOST INFLUENTIAL WORKS OF 2014
The american edition of Interior Design has reached 30 years, and a great celebration has taken place at the Waldorf Astoria of New York, besides on the occasion of launching the last classical issue of the magazine “Hall of Fame”, edited every 10 years. This issue re-examines several projects which have marked a kind of tendency in the last years within the ambit of Architecture and Interiorism, and they are published on the threshold of  the next issue where Interior Design will show the 9th Best Of Year Awards (2014 edition).

In this edition, Matthew Powel, one of the editors, picks several works in the fields of architecture, art, fashion and interiorism; that he considers examples of tendencies in 2014. The article named “Onward and Upward” contains works of influential architects such as NeXT, Daniel Libeskind and Dillier Scofido. Among them, the Social Center El Tossal appears in the list. A building which has  a considerable impact overseas.

0 comentarios:

Publicar un comentario