Entre estudiantes /// CRZ among students


Recientemente hemos tenido la oportunidad de poder acompañar a un grupo de estudiantes de 2º de Bachillerato del Colegio Maristas de Alicante, el cual ha organizado una interesante actividad docente llamada "24 horas contigo", con objeto de poder orientar a los futuros universitarios en la complicada decisión de elegir su carrera profesional. Es cierto que en estos momentos la arquitectura se encuentra en horas bajas, no obstante hace apenas unos meses Rafael Moneo sostenía que "No sugería a nadie que deje de estudiar arquitectura porque hay crisis". Y es verdad y así lo sentimos, puesto que Arquitectura es mucho más que una profesión.
Entendemos la arquitectura como un servicio al ciudadano y a la ciudad y, este aspecto tan crucial, sigue vigente en nuestras obras. Hace apenas unos días, releíamos una, como siempre interesante, editorial de José Juan Barba en la gran METALOCUS en el que comentaba que "resulta incomprensible que alguien hoy se sorprenda de que la arquitectura tenga una función social" A nosotros también nos llama la atención que alguien ponga en duda este aspecto, y nos preocupa. La arquitectura y la sociedad deben salvar la brecha que los separa, debemos volver a conectar con ella, pues sí hay un espacio para una arquitectura posible, y si hay menos dinero en las obras, trabajaremos más para conseguir el mejor resultado estético con ese importe, pues como dice Martín Lejárraga ése es el regalo, lo demás, la funcionalidad y la buena construcción se da por hecho.
Así, queremos agradecer tanto a Maristas como a las futuras estudiantes que participaron en el evento, la posibilidad de dar a conocer estos hechos tan dignos de mención.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

We have recently had the opportunity to be able to acompany a group of students from 2nd year of Maristas Highschool of Alicante, which has organized an interesting activity called "24h with you" in order to guide future university students in the complicated decision of choosing their career. It is true that, at this moment, architecture is in a slump, however a few months ago, Rafael Moneo mainteined that "I will not suggest anyone to stop studying architecture because there is a crisis". It is true and we feel it in the same way due to architecture is much more than a profession.

We understand architecture as a service destinated to the public and the city, and this aspect is so crucial that continues in our work. A few days ago, we re-read an interesting editorial by José Juan Barba in the great METALOCUS in which he commented that "it is incomprehensible that nowadays someone could be surprised with tha social function of architecture". We are also surprised about someone can question this aspect, it is worrisome. Architecture and society should bridge the gap that separates them, we must reconnect with citizenship, there is an space for a possible architecture! And if there is less money destinated to works, we will work more to get the best stetic result because, as Martin Lejárraga says, that is the present, otherwise, funcionality and good construction is assumed.

In this way, we would like to thank you both Maristas and future students who participated in the event the opportunity to make known these facts as noteworthy.

0 comentarios:

Publicar un comentario